太公이 曰 男子失敎면 長必頑愚하고 女子失敎면 長必麤疎니라.
태공    왈 남자실교    장필완우       여자실교    장필추소
  
태공이 가로되 남자가 가르침을 받지 못하면 자라서 반드시 완악하며 어리석고, 여자가 가르침을 받지 못하면 자라서 반드시 거칠며 성기니라.

(해설) 지금은 남자와 여자의 역할이 불분명하여 남녀를 구분하여 설명한다는 것이 조금은 시대착오적인 감이 없지 않다. 남자는 가르침을 받아 선하고 지혜로워야 하며, 여자는 가르침을 받아 정밀하며 솜씨가 있어야 한다는 내용이다. 남자는 완악하며 어리석음을 경계해야 하고, 여자는 거칠며 성기는 일 곧 솜씨가 없는 일을 경계해야 한다. 가르침은 어려서부터 시작되기 때문에 가정과 학교 사회에서 지켜야 할 예절부터 인성의 개발까지 폭넓은 가르침이 필요하다.